Pregled

Kroz META-RESEARCH provoditi će se inovativna istraživanja strojnoga prevođenja koja će omogućiti dodir sa susjednim područjima. META-RESEARCH se sastoji od istraživanja u četiri osnovna smjera. Oni pokušavaju uvesti više obradbe značenja u strojnom prevođenju, optimizirati raspodjelu poslova u hibridnim sustavima za strojno prevođenje, iskoristiti kontekst u kojem se prevođenje odvija i prirediti temeljne uvjete za strojno prevođenje. Rad u sva četiri smjera već je započeo i uključuje, između ostaloga, primjenu prototipa, pripremu skupova empirijskih podataka za potrebe vrjednovanja strojnoga prevođenja i organizaciju internih radionica.